冷水坑第一道溫泉

Lengshuikeng’s Primary Source Spring

白磺原湯：源自地脈核心的純淨饋贈

陽明山巔的純粹源頭：承接冷水坑第一道暖意
在陽明山國家公園的深處，陽明溫泉渡假村（菁山遊憩區） 坐落於得天獨厚的地理座標。我們緊鄰著名的「冷水坑露頭」，正處於大自然醞釀白磺泉的核心地帶。

正因這份地理優勢，我們得以直接承接來自地脈深處、最原始且純粹的泉水。這道白磺泉未經長途跋涉的稀釋，依據濃度展現出如牛奶般的質地。這抹迷人的乳白色，正是大自然在地熱作用下，歷經時光淬煉而成的天然印記。

礦質結晶：還原大自然的原始溫度
白磺泉的獨特色澤，源於其富含的硫磺與硫酸鈣等天然礦物質。在菁山林間的雲霧繚繞下，這份維持著自然弱酸性的泉水，不僅是火山地熱作用下的結晶，更是這片土地最具代表性的自然資產。

我們完整保留了這份來自高海拔的珍貴資源，維持其最原始、最濃郁的狀態。邀請每一位造訪的旅人，在森林芬多精的環繞中，與這份純度最高的「牛奶湯」溫柔相遇，感受大地最純粹的溫度。

Pure White Sulfur:A Gift from the Earth’s Core

The Purest Source: Embracing the Warmth of Lengshuikeng
Deep within Yangmingshan National Park, the Yanmin Hot spring Resort (Jingshan Recreation Area) occupies a privileged geographic location. We are situated right next to the famous “Lengshuikeng ,” the very heart where nature brews its finest white sulfur springs.

Thanks to this geographic advantage, we draw the most primitive and pure spring water directly from the depths of the earth. Undiluted by long-distance transport, our white sulfur springs boast a captivating, milk-like consistency—a natural mark forged by geothermal forces and refined over time.

Mineral Crystals: Restoring Nature’s Original Temperature
The distinctive hue of the white sulfur spring comes from its richness in natural minerals like sulfur and calcium sulfate. Naturally mild and slightly acidic, this water is not just a product of volcanic heat, but one of the most iconic natural treasures of this land.

We have preserved this precious high-altitude resource in its most concentrated and authentic state. We invite every traveler to immerse themselves in the forest’s phytoncides and experience the earth’s purest warmth in our signature “Milk Soup” springs.